Pour avoir accès aux informations au sujet du suivi de votre jeune, nous devons avoir l’autorisation écrite de ce dernier. S’il souhaite vous transmettre des informations, il peut le faire. Le Cégep respecte son droit à la confidentialité tel que stipulé par la loi.